分卷(12)

  该死的阿芙洛狄忒！

    众生为你神魂颠倒，

    你令众生苦难煎熬。

    1

    快快滚出人间的城池，

    回到你丈夫所在的奥林匹斯。

    这回可好，整座特洛伊城的人都知道阿芙洛狄忒是装出来的处女。

    阿芙洛狄忒羞得满脸通红，悄悄跳入宽广的大海逃得飞快。

    阿瑞斯很感激他的酒神小兄弟。他还想请酒神帮个忙。

    他能扑灭特洛伊的大火，那些被糟蹋得庄稼他实在无能为力。

    狄奥尼索斯给他出主意：你去找五谷神姑妈，她能叫地里很快长出庄稼来。

    酒神早算准阿瑞斯不会采纳这条建议。

    五谷神是烧毁特洛伊的罪魁祸首，阿瑞斯正准备去找她算账。

    这时候狄奥尼索斯才说出第二条法子：要不去求求小蓬莱的国王，看他愿不愿意接纳一些特洛伊的子民。

    1

    阿瑞斯有些犹疑。心高气傲的他绝不肯去求凡间的国王。

    狄奥尼索斯早替他想好：我替你去求。

    阿瑞斯感动极了：好兄弟。今后有人欺负你，我替你出头。

    狄奥尼索斯给阿瑞斯献上他还没喝完的酒。趁着战神酒入肚肠心生欢愉之际，狄奥尼索斯趁机道：没有哪个国的国王愿意白送粮食。咱们得换一个法子。